The mom and daughter both looked fabulous while they were out and about in New York City for some quality time together.