Mark Wahlberg is officially the best girl dad ever as he let his 11-year-old daughter, Grace, paint his nails in a cute new video.