Dianna Agron Responds To Speculation About Her Past Relationship With Taylor Swift: ‘That’s Funny’