With renewed purpose, Emily attempts to reunite her family to celebrate a special occasion, but ends up at odds with everyone, including Sue.