Diddy Returns to Social Media in Easter Photo With 1-Year-Old Daughter After Federal Home Raid