Drake Bell Defends Parents From Critics After ‘Quiet on Set’ Documentary: ‘They’re Just Learning Along With Us’