Kendall Jenner grabbed a bite to eat with dad Caitlyn Jenner in Malibu, and afterwards the famous pair said goodbye with a heartfelt hug.