Matt Damon hilariously recalled looking like a rooster when he let his daughters give him a vibrant hair makeover while vacationing in Italy.