Raquel Leviss Photographed At Tom Sandoval’s Home After Saying They’re ‘Taking a Break’